Čínská bojová umění a etika

Zdroj: Wikipedia. Překlad: Zdeněk Kurfürst

Tradiční školy čínského bojového umění vnímaly studium bojových umění nejen ve smyslu boje či sebeobrany, ale také jako systém etický.

Wude 武德 může být překládáno jako “válečná etika” a skládá se ze dvou čínských znaků “wu” 武 což znamená válečný a “de” 德 ve významu etika.

Wude zahrnuje dva aspekty – etiku jednání a etiku mysli. Etika jednání se vztahuje ke společenským vztahům, etika mysli znamená kultivaci vnitřní harmonie mezi emoční myslí (Xin, 心) a vědomým myšlením (Hui, 慧). Cílem je dosažení stavu bez extrémů (Wuji, 無極), kde moudrost i emoce koexistují společně v harmonii.

Etika jednání zahrnuje tyto principy:

pokora (謙 pinyin – qiān, kant. – him)
upřímnost (誠 pinyin – chéng, kant. – sing)
zdvořilost (禮 pinyin – lǐ, kant. – lai)
mravnost (義 pinyin – yì, kant. – yi)
důvěra (信 pinyin – xìn, kant. – seun)

Etika mysli zahrnuje následující principy:

odvaha (勇 pinyin – yǒng, kant. – yung)
vytrvalost (忍 pinyin – rěn, kant. – yan)
trpělivost (恒 pinyin – héng, kant. – hang)
stálost (毅 pinyin – yì, kant. – ngai)
vůle (志 pinyin – zhì, kant. – ji)

Komentáře

Zatím nebyly přidány žádné komentáře

Čínská bojová umění a etika

Komentáře

Přidat komentář Zrušit komentář